-
1 emisión de bonos
FINANZAS bond issue* * *(n.) = bond issueEx. Groome was successful in gaining voter approval for a $2.5 million bond issue to finance the construction of a new public library building.* * *(n.) = bond issueEx: Groome was successful in gaining voter approval for a $2.5 million bond issue to finance the construction of a new public library building.
-
2 emisión de bonos
эмиссия бон, эмиссия ценных бумаг -
3 emisión de bonos
сущ.экон. эмиссия бон, эмиссия ценных бумаг -
4 emisión de bonos
• bond issuance• bond issue -
5 emisión de bonos consolidada
• consolidated bond issuanceDiccionario Técnico Español-Inglés > emisión de bonos consolidada
-
6 emisión de bonos en serie
• serial bond issueDiccionario Técnico Español-Inglés > emisión de bonos en serie
-
7 emisión de bonos exteriores
• foreign bond issue• issue of foreign bondsDiccionario Técnico Español-Inglés > emisión de bonos exteriores
-
8 captación de recursos por medio de emisión de bonos
El diccionario Español-ruso económico > captación de recursos por medio de emisión de bonos
-
9 escritura de emisión de bonos
договор между держателем облигаций и компанией, их выпускающейEl diccionario Español-ruso jurídico > escritura de emisión de bonos
-
10 captación de recursos por medio de emisión de bonos
Испанско-русский универсальный словарь > captación de recursos por medio de emisión de bonos
-
11 comisiones sobre una emisión de bonos
• gross savings and investment account• gross spread• gross tonDiccionario Técnico Español-Inglés > comisiones sobre una emisión de bonos
-
12 contrato de financiamiento de una emisión de bonos
• trust deed of a bond issueDiccionario Técnico Español-Inglés > contrato de financiamiento de una emisión de bonos
-
13 coste de emisión de bonos
• bond issue costDiccionario Técnico Español-Inglés > coste de emisión de bonos
-
14 costo de emisión de bonos
• bond issue costDiccionario Técnico Español-Inglés > costo de emisión de bonos
-
15 escritura de emisión de bonos
• bond indentureDiccionario Técnico Español-Inglés > escritura de emisión de bonos
-
16 fiduciario de emisión de bonos
• bond trusteeDiccionario Técnico Español-Inglés > fiduciario de emisión de bonos
-
17 nota de anticipación a una emisión de bonos
• bond anticipation noteDiccionario Técnico Español-Inglés > nota de anticipación a una emisión de bonos
-
18 suma sobre una emisión de bonos
• gross savings and investment account• gross spread• gross tonDiccionario Técnico Español-Inglés > suma sobre una emisión de bonos
-
19 emisión
f.1 emission, emittance, emanation, issuance.2 broadcast.3 emission, monetary emission.4 flotation.* * *1 (gen) emission2 (bonos, sellos, monedas) issue\cierre de la emisión RADIO TELEVISIÓN close-downemisión de bonos FINANZAS bond issueemisión de obligaciones FINANZAS issue of debenturesemisión en directo RADIO TELEVISIÓN live transmissionemisión pública FINANZAS public issue* * *noun f.1) emission2) broadcast3) issue* * *SF1) (=acción) emission; (Econ etc) issue; (Bolsa) share issueemisión de acciones, emisión de valores — flotation
2) (Radio, TV) (=difusión) broadcasting; (=programa) broadcast, programme, program (EEUU)emisión publicitaria — commercial, advertising spot
3) (Inform) output* * *1) (Tec) emission2) (Fin) issue* * *= emission, issuance, screening.Ex. This article describes how the property of chemiluminescence -- the faint emission of light from organic materials undergoing oxidisation -- may be used to measure the rate of degradation of paper.Ex. Publications describing or revealing an invention can be a bar to issuance of a patent.Ex. He focuses on the particular question as to how the laws apply to the various practices such as the screening of documentaries and other films in staff meetings.----* emisión de bonos = bond issue.* emisión de carbono = carbon emission.* emisión de gases = exhaust emission.* emisión de gases de efecto invernadero = carbon emission.* emisión de gas invernadero = greenhouse gas emission.* emisión de partículas = particle emission.* emisión tóxica = toxic emission, toxic fume.* sistema de emisión de gases = exhaust system.* sistema de emisión de humos = exhaust system.* tiempo de emisión = airtime.* * *1) (Tec) emission2) (Fin) issue* * *= emission, issuance, screening.Ex: This article describes how the property of chemiluminescence -- the faint emission of light from organic materials undergoing oxidisation -- may be used to measure the rate of degradation of paper.
Ex: Publications describing or revealing an invention can be a bar to issuance of a patent.Ex: He focuses on the particular question as to how the laws apply to the various practices such as the screening of documentaries and other films in staff meetings.* emisión de bonos = bond issue.* emisión de carbono = carbon emission.* emisión de gases = exhaust emission.* emisión de gases de efecto invernadero = carbon emission.* emisión de gas invernadero = greenhouse gas emission.* emisión de partículas = particle emission.* emisión tóxica = toxic emission, toxic fume.* sistema de emisión de gases = exhaust system.* sistema de emisión de humos = exhaust system.* tiempo de emisión = airtime.* * *A ( Tec) emissionB ( Fin) issueCompuestos:● emisión de carbono or de gases efecto invernaderocarbon emissioncompraventa de emisiones de carbono trading in carbon emissions( Chi) fiduciary note issueC ( Rad, TV)1 (acción) broadcasting2 ( frml) (programa) program*, broadcast* * *
emisión sustantivo femeninoa) (Tec) emissionb) (Fin) issue
( programa) (frml) program( conjugate program), broadcast
emisión sustantivo femenino
1 emission
una emisión de gases tóxicos, an emission of poisonous gas
2 (de moneda, papel oficial) issue
3 Rad TV broadcasting
emisión en directo/en vivo, live broadcast
' emisión' also found in these entries:
Spanish:
cierre
- interferir
English:
broadcast
- emission
- hook-up
- issue
- live
- release
- share issue
- discharge
- flotation
* * *emisión nf1. [de rayos, gas] emission;[de energía] output;emisiones tóxicas toxic emissions2. [de monedas, sellos, acciones] issueBolsa emisión de acciones liberadas scrip issue; Fin emisión convertible conversion issue; Bolsa emisión con derecho preferente de suscripción rights issue; Bolsa emisión gratuita de acciones bonus issue; Fin emisión de obligaciones debentures issue3. [radiotelevisiva] [transmisión] broadcasting;[programa] programme, broadcast;interrumpimos la emisión para comunicarles que… we interrupt this programme o broadcast to inform you that…* * *f1 emission;emisiones contaminantes emissions of pollutants;de baja emisión contaminante low-emission2 COM issue3 RAD, TV broadcast* * *1) : emission2) : broadcast3) : issueemisión de acciones: stock issue* * *emisión n1. (de programa) broadcast2. (de billetes, sellos) issue -
20 emisión
fвыпуск; эмиссия- emisión de los billetes bancarios
- emisión de bonos
- emisión del crédito documentario
- emisión del cheque
- emisión de cheques
- emisión fiduciaria
- emisión de letras de cambio
- emisión monetaria
- emisión monetaria inflacionaria
- emisión monetaria no inflacionaria
- emisión de papel-moneda
- emisión de valores
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bonos del Sur — Saltar a navegación, búsqueda En un instrumento financiero mixto compuesto por Deuda Pública Nacional de varios países suramericanos que se ponen de acuerdo, según sus necesidades, para emitir estos papeles de deuda en los mercado financieros de… … Wikipedia Español
emisión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de emitir: La emisión de humo de esta fábrica está causando una grave contaminación. 2. Transmisión de programas o mensajes por ondas hertzianas: Han interrumpido la emisión para dar una noticia de última … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emisión — (Del lat. emissio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de emitir: ■ investiga la emisión de sonidos de las aves limícolas. 2 ECONOMÍA Conjunto de billetes, títulos, valores o efectos públicos puestos en circulación o a la venta de… … Enciclopedia Universal
Bonos de carbono — Saltar a navegación, búsqueda Los bonos de carbono son un mecanismo internacional de descontaminación para reducir las emisiones contaminantes al medio ambiente; es uno de los tres mecanismos propuestos en el Protocolo de Kyoto para la reducción… … Wikipedia Español
Comercio de derechos de emisión — El comercio de derechos de emisión es una herramienta administrativa utilizada para el control de emisiones de gases de efecto invernadero.Estos derechos tienen 5 años de vigencia. Fábrica de papel en Oulu, Finlandia. Una autoridad central… … Wikipedia Español
festival de bonos — pop. Expresión de crítica a la frecuencia en los últimos años, de emisión por parte del Estado, de títulos públicos para allegar fondos al erario. Los mismos son de muy diversas denominaciones, plazos y renta, pues se refieren al dólar libre, de… … Diccionario Lunfardo
Henry Meiggs — Henry Meiggs. Henry Meiggs Williams (Catskill, 1811 Lima, 1877; también llamado Enrique Meiggs) fue un empresario estadounidense que tuvo éxito en la construcción de ferrocarriles en Chile y en el Perú, países en donde tuvo notable influencia… … Wikipedia Español
Bono basura — En finanzas, un bono basura (bono de grado no inversión, bono de grado especulativo) es un bono que está clasificado por debajo del grado de inversión al momento de compra. Estos bonos tienen un alto riesgo de suspensión de pagos u otros eventos… … Wikipedia Español
Deuda externa ecuatoriana — Saltar a navegación, búsqueda Los problemas derivados de la deuda externa han sido los componentes principales de la historia nacional para muchos pueblos y también para el Ecuador, el manejo corrupto, en muchos casos, de las negociaciones y de… … Wikipedia Español
Kingdome — Cúpula del Kingdome Nombre completo King County Multipurpose Domed Stadium Apodo … Wikipedia Español
Rupia indonesia — Saltar a navegación, búsqueda Rupia indonesia rupiah en indonesio … Wikipedia Español